方配蓮：打比方 釋詞語(yǔ)

每年筆者教授中國(guó)近代史時(shí)，總感覺(jué)有些詞語(yǔ)比較深?yuàn)W難懂，又不與學(xué)生的生活息息相關(guān)，學(xué)生不容易理解，有時(shí)反復(fù)解釋，也達(dá)不到預(yù)期的效果，正當(dāng)自己愛(ài)莫能助、郁悶的時(shí)候，看到網(wǎng)上轉(zhuǎn)貼：

馬云給下屬開(kāi)會(huì)，拿出一張百元大鈔和一張白紙，把它們分別揉成一團(tuán)后展開(kāi)，扔在地上用腳踩。無(wú)論遭受怎樣的蹂躪，鈔票的價(jià)值沒(méi)有減少，但白紙卻成為廢紙。馬云說(shuō)：“只要有價(jià)值，你遇到困難，遭受挫折，被人唾罵，被踩在腳下都不可怕，最可怕的是，你是張白紙”。所以，世界上只有一個(gè)人阻礙你的成功——那就是你自己。少埋怨、多理解、動(dòng)手做，就有結(jié)果！

于是，我頓悟，我也可用學(xué)生能耳熟能詳?shù)氖虑閬?lái)解釋這些詞語(yǔ)呀，即形象生動(dòng)，又容易理解，何樂(lè)而不為呢！比如：學(xué)生問(wèn)什么是“左傾” “右傾”，以前我給學(xué)生解釋：

“左傾”就是不顧客觀實(shí)際，與敵人硬打硬拚；“右傾”就是不顧實(shí)際情況，一味對(duì)敵無(wú)原則的妥協(xié)退讓。我感覺(jué)自己解釋的比較到位，但學(xué)生仍然反復(fù)問(wèn)。我只能無(wú)可奈何地說(shuō)，你們自己查查字典吧，或者找百度。今年這學(xué)期教授陳獨(dú)秀的右傾機(jī)會(huì)主義時(shí)，我這樣給學(xué)生解釋：“什么是右傾，打一個(gè)比方，就像基督教里說(shuō)，別人打的右臉，你把自己的左臉給別人打。”接著又有學(xué)生問(wèn)“什么是左傾？”“左傾就類似與小孩子和大人打架，小孩子肯定打不過(guò)大人，但死打死上，肯定遍體鱗傷。”我輕松地回答，學(xué)生會(huì)悟，到目前為止，再問(wèn)者寥寥無(wú)幾。

再如：我講授《美國(guó)聯(lián)邦政府建立》——美國(guó)總統(tǒng)是間接選舉產(chǎn)生時(shí)，學(xué)生不知道什么是“間接選舉”，我就問(wèn)學(xué)生，“你們學(xué)生會(huì)主席是你們自己選舉的嗎？”學(xué)生搖頭，我接著問(wèn)，“那班里有學(xué)生會(huì)成員吧！”學(xué)生點(diǎn)頭。“這就對(duì)了，你們選舉本班的學(xué)生會(huì)成員，是直接選舉，再由他們選舉學(xué)生會(huì)主席，就屬于間接選舉，他們是代表你們行使權(quán)利的”。學(xué)生會(huì)心的笑了。

還有教授朝貢貿(mào)易，往往“厚往薄來(lái)”“倍償其價(jià)”時(shí)，我舉例說(shuō)，就像你們家中的禮尚往來(lái)，自己家有事別人給你100元，等到別人家有事時(shí)，你要回賀禮至少要超過(guò)100元。學(xué)生理解其意，不再糾結(jié)。

同仁們，它山之石，可以攻玉，你也嘗試一下吧，相信你會(huì)收到事半功倍的效果。